更新记录

v1.1.232026-03-28

文本导入与聚焦模式

新增

  • 文本导入、AI 生成对话或播客
  • 播放控制面板可缩小
  • 新增聚焦模式
  • 合集新增搜索
  • 英语字幕新增音标显示
  • 英语单词查询新增英音和美音音标以及发音
  • 字幕现在可以合并和拆分

优化

  • 优化了播放设置栏
  • 如果已有翻译就全部返回,其他的实时返回
  • 点点额度重置时间显示更加具体、精准

修复

  • 修复油管上划播放会暂停问题
  • 全屏不显示字幕的情况下还会出现操作栏
v1.1.222026-03-21

粤拼与生词复习

  • 新增粤拼、粤语分词
  • 生词本复习功能
  • 熏听睡眠定时
  • 转录、合集搜索优化
  • 支持孟加拉语、尼泊尔语、土耳其语、乌克兰语
  • 优化用户体验、修复若干问题
v1.1.212026-03-12

12 小时超长转录

  • 支持最长 12 小时音视频生成字幕
  • 优化播放器与台词本导出体验
  • 优化体验并修复若干问题
v1.1.202026-03-09

熏听模式

  • 新增熏听模式,支持熏听单与断点续播
  • 优化单词详情、翻译与导出体验
  • 修复若干已知问题,提升稳定性
v1.1.192026-02-28

合集页面优化与泰语支持

  • 优化合集页面:新增「全部集数 / 我的转录」分段视图,新增排序切换
  • 链接导入优化
  • 播放器循环能力增强
  • 单词详情升级,英语支持英英释义
  • 泰语学习体验升级:分词与罗马音标注
v1.1.182026-02-23

微信登录与百度网盘文件夹

  • 新增微信登录与账号绑定能力,登录方式更灵活
  • 首页导入流程优化,导入操作更顺手
  • 支持百度网盘文件夹导入
  • 播放器变速记忆功能
  • 日语学习 UI 配色与词性标签可读性优化
  • 多语言本地化与系统优化
v1.1.172026-02-18

学习统计与韩语罗马音

  • 全新学习情况页:支持查看 7 天/本月趋势、目标线、达标天数和连续打卡
  • 首页统计面板优化
  • 点点额度升级,支持查看月度额度详情
  • 韩语支持罗马音标注
  • 中文音视频支持拼音标注
  • 播放器体验优化,灵活变速控制
v1.1.162026-02-06

LS100 练习与日语学习增强

  • 剪贴板相关操作更顺滑,减少卡顿与 UI 延迟
  • LS100 练习体验优化:步骤进度与练习统计展示更清晰
  • 日语学习增强:语义分块、词性标注、罗马字/假名选项
  • 转录功能更健壮,进度展示更完善
v1.1.152026-02-03

生词本导出与百度网盘导入

  • 生词本支持导出,UI 更顺手
  • 翻译更轻量,减少加载等待
  • 播放器更稳定
  • 新增百度网盘导入
  • 内容源与发现页优化,支持 YouTube 播放列表
  • 支持修改头像和昵称
v1.1.142026-01-30

生词本导出与百度网盘

  • 生词本支持导出,UI 更顺手
  • 翻译更轻量,减少加载等待
  • 播放器更稳定,原生音频集成
  • 新增百度网盘导入转录并播放
  • 内容源/发现页优化,支持 YouTube 播放列表
  • 支持修改头像和昵称
v1.1.132026-01-20

YouTube 订阅导入

  • 可以通过油管账号导入自己订阅的频道
  • 优化了转录和翻译准确性
  • 句子排序展示更清晰
  • 修复问题与性能提升
v1.1.122026-01-16

字幕遮罩与词汇发音

  • 新增字幕遮罩功能,可隐藏自带字幕的视频
  • 播放器体验增强:更稳定的进度追踪和循环模式
  • 内容加载更快更可靠,翻译预加载支持
  • 词汇学习新增发音支持(TTS)
  • 会员与用量详情更清晰
v1.1.112026-01-10

单句重复与日语分段

  • 新增单句重复播放功能,专注学习
  • 优化循环模式设置,操作更便捷
  • 支持手动更新句子翻译
  • 新增日语内容分段支持
  • 优化翻译错误处理
v1.1.102026-01-07

单句循环与 AI 分析

  • 单句循环播放增强,支持精听练习
  • 长按唤起 AI 分析:分词、词性标注、短语解释
  • 日语分段支持
  • 字体与样式自定义
v1.1.92026-01-01

字体自定义与循环播放

  • 自定义字幕和文本的字体、大小与粗细
  • 播放器新增高效循环播放功能
  • 转录功能支持更多语言
  • 修复若干问题,提升整体稳定性
v1.1.82025-12-15

内容源管理升级

  • 内容管理与学习体验更加顺畅
  • 支持从 YouTube、Apple Podcasts 和 RSS 订阅导入
  • 转录与播放过程更加稳定,状态反馈更清晰
v1.1.72025-12-08

首页焕新

  • 首页焕新:全新的首页布局与图标设计
  • 优化了单词卡片的排版与交互
  • 修复已知问题,运行更流畅
v1.1.62025-12-04

字幕编辑与 LS100 练习优化

  • 优化了字幕修改功能,编辑更顺手
  • LS100 练习体验优化
  • 修复了许多问题
v1.1.52025-12-01

收藏短语与 Bilibili 导入

  • 将喜欢的短语收藏到单词本,方便复习
  • 支持从 Bilibili 与 Apple Podcasts 导入链接
  • 生成字幕功能优化,准确性与流畅度提升
v1.1.42025-11-14

平板优化与字幕编辑

  • 平板界面全面优化
  • 支持手动修改字幕内容
  • AI 句子解析新增语音朗读功能
  • 支持手机号绑定
  • 字幕新增角色识别功能
  • 新增台词本导出功能
v1.1.32025-11-10

角色识别与台词本导出

  • 支持手机号绑定,切换设备不再丢进度
  • 字幕新增角色识别,跟读更自然
  • 新增台词本导出功能
v1.1.22025-11-05

生词高亮与无字幕模式

  • 单词添加进单词本后,每个句子中出现的该单词都会高亮
  • 新增无字幕模式
v1.1.12025-10-31

AI 句子解析

  • 新增跟读练习模式
  • 新增 AI 句子解析
  • 优化平板适配
  • 优化媒体展示形式
v1.1.02025-10-25

跟读练习模式

  • 新增跟读练习模式
  • 优化媒体展示形式
  • 修复部分 bug,优化体验
v1.0.72025-10-15

全屏播放与发现页优化

  • 新增全屏播放功能
  • 翻译功能优化,更加流畅自然
  • 新增发现页
  • 新增上一句、下一句功能
  • 修复已知问题,提升整体性能
v1.0.62025-10-03

YouTube 视频播放与发现页

  • 支持在应用内直接播放 YouTube 视频
  • 新增全屏播放功能
  • 翻译功能优化,更加流畅自然
  • 新增发现页,帮助发现优质内容
  • 新增上一句、下一句导航功能
  • 修复已知问题,提升整体性能