Changelog

新增

• 复述教练（内测开放中）：顶层整集 AI 教练，回复跟着你说的内容走；卡住时给你方向和起头，还能跳过；新增「要点判断」看本集要点和完成情况；评分更宽松，要点精简，用学习语言把要点大意说出来就算讲到
• 生词本日韩等级标签：日语显示 JLPT、韩语显示 TOPIK，可按等级筛选
• 熏听时长单独统计：学习统计里「熏听」时长单独展示
• B 站 / 油管可本地缓存：可选清晰度，B 站默认 720p
• 字幕新功能：「点击显示」可点眼睛收起；编辑支持整句删除；泰语字幕默认连写并新增「分词」开关
• 英语发音评测口音选择：新增英音 / 美音可选

优化

• EPUB 阅读更流畅：长篇调节阅读样式不再卡顿
• 用量明细更清晰：按功能展示，点数保留两位小数；点数右对齐撑满整行，扣除显示红色 / 增加显示绿色

修复

• 学习时长与用量明细：频繁暂停时学习时长被少算；句子问答用量明细显示真实 token 数
• 日语书注音：开启「缩进」后注音也能正常显示
• 播放、缓存与练习：AB 循环「回到当前」按钮不出现；LS100 精听完成不再自动跳；B 站分段本地缓存错误；练习时单独设置过的节目字幕 / 翻译显示按节目记住

新增

• 生词本全面改版：紧凑列表、搜索、按语言 / 类型 / 考试 / CEFR 筛选与排序、单词详情页（音标朗读、释义、常见搭配、来源例句）
• AB 循环升级：可设置循环次数，到次数后自动停下；进度条按 A-B 区间显示时长和进度
• 首页「本周学习时长」卡片：一眼看本周时长、每日达标、连续学习天数
• 字幕字体按语言记忆 + 日韩字体：按内容语言推荐和记忆字体，新增日 / 韩字体，加粗字重更准确
• 离线学习数据暂存：离线学习进度联网后自动补传

优化

• LS100 与播放器：步骤切换条移到顶部；分段切换控件视觉样式精简
• 生词本空状态：新增「去发现内容」引导，搜索 / 筛选无结果时给出提示和一键查看全部
• 重点表达与音标交互：重点表达按类型筛选（短语动词、搭配、固定短语、口语表达、语块）和详情页朗读；单词详情和练习中音标可点击发音，短语查询入口扩展
• 首页：电脑端导入入口与搜索同行；搜索改为全宽搜索栏；「本周学习时长」收纳到「继续学习」首张紧凑卡
• 「离线下载」改名「本地缓存」：避免与迅雷 / 网盘式「云端代下」的含义混淆
• 百度网盘转录：转录启动更快，大文件 / 新上传视频也能稳定开始

修复

• 生词本：1000 词以上时字幕里部分生词不再高亮；状态分段在词数较多时换行错位；名称统一为「生词本」
• 文件夹与熏听：删除文件夹保留其中转录并移到首页；熏听内容选择不再把文件夹平铺，改按层级逐层选择
• 文本生成与其他：整段文本生成语音时句尾单词被吞 / 句间停顿叠加变长；iPad 全屏 tap 命中；iOS 剪贴板读取卡顿；转录最后一句循环异常；绑定 / 解绑账号后点点额度短暂偏少；音频会话竞态可能导致静音

新增

• 离线缓存功能：下载时可一起下载字幕翻译——已有译文免费缓存，断网也能看字幕翻译
• 抖音合集 / TikTok 视频导入
• AI 配音音色扩充：新增数四十种语言音色，优化音色头像与名称的展示
• 拍照识别扩展：文件 / 相册导入支持图片，识别到图片自动进入 OCR 流程
• 熏听播放列表排序：支持长按拖动排序
• 首页导入入口排序：「更多」里可拖拽调整显示顺序
• 单词自动掌握：复习中连续达标后自动标记「已掌握」并移出复习队列
• 生成音频间隔设置：预览页可保存句子间隔 / 角色间隔

优化

• 优化生成内容断句：引号结尾、漏空格边界，以及 Dr./Mr./Prof. 等称谓后不再误拆句
• 全屏盲听（不显示字幕）时「听不懂」按钮上移到进度条上方
• 内容源详情页加载速度提升
• 不支持朗读的语言由后端直接提示，避免无效 TTS 调用

修复

• 短视频导入：提升抖音 / TikTok 链接导入成功率，修复抖音视频与合集导入失败、播放器被指引页挡住的问题
• 播放：全屏「遮住字幕区域」后播放 / 上一句 / 下一句按钮失灵；单句循环的稳定性
• 生成内容：含表情符号 / 生僻字时逐字高亮与朗读不同步；文本导入按行分句错乱、行首编号粘连
• 其他：文本导入语言选择偶发空白；部分剧集封面加载失败显示破图（回退内容源封面）

新增

• 拍照识别 (OCR) 导入：拍照 / 选图 / 桌面端打开图片，把任何印刷文字（书页、卡片、海报、菜单、笔记）变成可听学的内容；支持多张图按顺序合并、框选重跑，自动跳过截图里的用户名 / 点赞 / 评论等 UI
• 链接导入教学指引：选平台 → 看视频演示 → 粘贴链接，B 站 / YouTube 等支持单集 / 合集子类型切换，抖音 / 小红书拆分为独立子类型，新增「打开 」按钮直达原 App；YouTube 频道导入显示实时进度
• 整篇循环次数设置：整篇循环可设置次数（含自定义），按次播完自动停止
• 文本对话支持角色名：文本输入对话支持「李:」「小野:」等任意角色名，预览页和播放器都按角色名显示（不再是 Speaker 0/1）
• 引导页母语扩到 9 种：引导页母语新增日语、韩语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、俄语

优化

• 首页导入入口改版：收成单行响应式：窄屏分页、宽屏铺平；图标统一、中文文案简化
• 横屏播放器铺满：横屏 / iPad 横屏自动铺满可用宽度
• 德语转录：德语名词大小写和 sie/Sie 修正稳定性大幅提升
• 移动文件夹默认目标：移动文件时默认选中上一次选择的目标文件夹
• 文本导入上限提升：文本导入支持的最大长度从 5000 字提升到 8000 字

修复

• 排序与首页：修复首页智能排序失效（最近学习 / 新导入优先）；文件夹 A-Z 排序「26」错排在「2」前面（改自然排序）；百度网盘文件夹导入后内容不在首页显示
• Apple Podcast 单集导入：修复音视频和字幕对不上（实际拿到最新一集而不是用户点的那一集）
• Android / HyperOS：修复部分设备学习视频后切回应用卡死；Android 启动崩溃；播客转录进度环卡在 50%
• 复习与学习：修复复习卡点「会了」后仍反复出现；单句字幕开启分段学习一直转圈；泰语视频转录乱码导致 AI 翻译大段无关内容
• iOS 分享到 App：修复从苹果播客 / Spotify 分享到 App 时被卡死的问题
• 小问题：系统大字体时上传弹窗「确认」按钮被裁掉；OCR 文本导入后语言检测页面状态错误；部分句子地道表达高亮无故缺失

新增

• 文件夹大升级：支持嵌套文件夹、多选批量整理（移动 / 删除 / 重命名）、文件夹独立排序记忆；列表视图新增显示时长、完成状态、英语难度；文件夹内上传面板新增「文本导入」「书籍导入」入口
• 永久 Pro 会员：支持一次买断
• 词库按语言区分 + 本地 OALD 英语词导入：同拼写词（如 mitten）英德分开不再串
• YouTube 代理设置：支持配置多个代理并切换，提升导入和转录稳定性

修复

• 桌面端：修复弹窗输入框失灵、版本更新弹窗点击外部关闭、Windows YouTube 走代理播放、Windows 台词本导出改为弹出保存位置
• 媒体音量与音标：优化 Android 听感发闷；修复词典 / 复习卡在非英文词条上残留英文音标
• 英语评测播放控制：修复桌面端和移动端的单词、连读组播放控制
• LS100：修复窄屏步骤文字被挤没；进入分段后显示整集时长和字幕
• 粤语 TTS、英文转录、EPUB 封面：修复粤语 TTS 因无效音色失败；修复英文转录中 I、缩写、国家/地区名大小写；修复 EPUB3 标准封面未识别

新增

• 节目定时关闭：播放页支持定时关闭，可在 30 / 60 / 90 分钟内自定义时长（5 分钟以下按分钟精细调节），或在本集结束时自动暂停
• 字幕「点击显示」模式 + 模糊强度调节：字幕新增「点击显示」模式（默认隐藏，逐句点击展开，与翻译的点击显示一致）；隐藏字幕的模糊强度也可调节
• 会员补差价升级：支持从低等级会员补差价升级到高等级，升级时按目标等级补一笔完整月度点点，原有点点不受影响
• A-Z / Z-A 排序:合集页、百度网盘文件夹、内容源标签都新增按名称 A-Z / Z-A 排序（数字按数值大小、中文按拼音首字母）
• 企微客服二维码弹窗：「设置 → 添加客服」在桌面端或服务端 support 模式下弹出企微客服二维码，扫码添加更顺畅

优化

• 转录入口：移除首次「转录」额度说明弹窗，直接进入语言选择；语言选择器标题改问句，列表自适应布局，长语言名不再溢出（说明仍可通过费用预览旁的 ⓘ 查看）
• 桌面端窗口体验：优化默认窗口大小和 Windows 标题栏拖拽

修复

• PDF 导出：修复多语言 PDF 导出字体缺失乱码（字体改由后端配置动态下发）；修复台词本 PDF 仅勾振假名不生效；导出弹窗 PDF 默认选中并置首位，SRT / TXT 下自动隐藏 PDF 专属开关
• Android 生词本导出弹窗：修复底部按钮被遮挡和溢出
• 播客搜索预览：修复进入空白以及部分 RSS 加载失败
• Windows 批量导入：修复批量导入本地文件时可能闪退
• 复习与 AI：修复复习卡片来源音频无法播放；提升 AI 结构化输出稳定性

新增

• Windows 桌面端应用内自动更新：在版本更新弹窗内直接下载安装包并启动 installer，不再跳转到浏览器
• 批量字幕导入：在合集 / 首页一次性导入多个本地文件并批量提交转写，进度可见，可取消
• 合集多选批量删除：合集详情页多选模式新增批量删除，操作栏布局重新设计更易点击
• 「设置 → 语言」语言难度入口：可为每种学习语言单独设置难度等级（入门 / 初级 / 中级 / 高级）

优化

• 全球加速部署：API 接入阿里云全球加速（GA），上传链路统一切换到全球加速节点，海外用户访问和上传更快、更稳定
• 非中文语言下播放器底部控制栏：按语种缩短控件标签（如英文 "Subs"/"Seg"、德文 "Tempo"/"UT"），按钮不再拥挤
• 「听懂这句」面板：改为三块卡片布局，标题字重更柔和
• 注销账号：用户主动注销现在会立即永久删除全部数据；活跃会员需先取消订阅
• 「设置 → 语言」合并入口：学习语言与语言难度合并到同一个入口管理

修复

• iOS 26 及以下播放器顶栏问题修复：修复部分系统外观下顶栏颜色异常、字体偏大、长标题换行遮挡转写 / LS100 切换栏、视频顶部被导航栏覆盖、返回 / 设置 / 上传图标颜色串成主题色等一系列问题（之前 iOS 26 引入的新自适应顶栏在旧版 iOS 上回退不完整）
• 本地 EPUB 退出后再进入：修复回到章节开头而非上次阅读页的问题
• 隐藏字幕时也保留「听不懂」标记：之前关闭字幕后标记会一并消失

新增

• 桌面端体验全面升级：字幕点击句子直接播放；右键菜单支持（循环模式、文字选区改用系统原生右键）；字幕与 EPUB 划词工具栏统一为同一套实现；macOS / Windows 支持微信扫码登录；跟读评分新增右侧分屏结果面板；宽侧边栏可切换并记住状态；生词本和台词本导出直接保存到所选文件夹；官网新增 macOS 下载入口
• 全屏播放器重做：顶部新增返回 + 设置入口，底部精简为单行控件，3 秒无操作自动隐藏（鼠标悬停时保留）；循环 / 分段 / 倍速 / 字幕弹窗全部改为居中对话框，不再用底部 sheet；字幕遮罩可拖动（长字幕也能用），横竖屏切换后宽度可正常收缩
• 「听不懂」标记与 AI 帮我理解：隐藏字幕、盲听和 LS100 练习时可一键标记没听懂的句子（盲听同步改为模糊字效果）；恢复显示字幕后该句旁会出现标记，点一下即可调出「AI 帮我理解」；AI 帮我理解改为按意群分段直接解释句子，「不认识词」默认只高亮 AI 标的关键词，长句不再满屏词块；多语言适配
• 字幕编辑、云同步与 PDF 导出：字幕编辑支持新增单词和句子，可音频预览微调时间；会员云同步新增原始音视频与 EPUB 备份恢复，非会员进入未同步的本地上传字幕时自动提示开通会员；台词本新增 PDF 导出，可勾选生词高亮、重点表达、注音 / 振假名 / 罗马字等

优化

• LS100 与复习：跟读和预习时长计入总学习时长，学习情况页可看各环节时长分布；「重来」评级改为「不认识」更直观；加生词后复习数立即刷新；听写填空改用 AI 选词
• 设置、用量与公告：「使用记录」精简，「明细」入口浮在点数卡片右上角；用量明细页移除「价值」列，避免被误读为消费金额；新增带受众定向的应用内公告对话框
• 内容源与生词卡：内容源详情页显示上次同步时间；剧集标题最多 3 行，长按可查看完整标题和描述；百度网盘导入的内容源可在内容页手动同步新增文件；生词卡出处长按可隐藏，移动端可横向浏览
• 播放器细节与浅色模式：播放器顶部工具栏显示本地媒体上传状态；窄屏播放控制条按钮间距动态收紧；单句循环首次引导改为按钮上方气泡；英语播放器默认不再显示音标；浅色模式下背景偏灰、芯片 / 分隔线看不清等对比度问题已修复

修复

• 全屏播放与 EPUB：全屏倍速面板溢出、循环按钮误触发、配色被全屏黑底带偏等问题；EPUB 左右翻页、带振假名（ruby）的日语段落压到上一行、译文与正文对齐错位
• LS100 与用量：LS100 精听 / 盲听听完不自动标记完成；周期发放被冻结的用户用量明细显示为空；复习题对中文母语日语学习者错误显示为英文
• 导入与小屏体验：Android「从相册选择」可能选到图片；媒体本地文件失效后无法正确回退播放；百度网盘同步后封面使用临时链接导致 403；小屏限时倒计时横幅溢出；购买套餐卡片提示标签换行后行间距贴在一起；键盘弹出时部分弹窗按钮被遮挡；发现页 tab 切换的加载闪烁

新增

• 外观设置：设置中新增「跟随系统 / 浅色 / 深色」，播放器、跟读、LS100、首页、搜索、购买等主要页面完成深色模式适配
• 电子书阅读增强：本地 EPUB 支持左右翻页、宽屏双栏、注音显示、阅读进度记录和按章节朗读，高亮会跟随当前句自动滚动
• 生词本升级：生词卡现在展示上下文释义、词形分析、常见搭配和多个出处；从书本加入的生词可直接跳回原段落
• 播客播放与转写：播客单集和搜索预览支持通过代理获取海外音频，播放与转写更稳定

优化

• 电子书排版与翻译：本地 EPUB 更准确还原图片、表格和章节排版；章节译文可渐进显示，并减少重复翻译消耗
• 阅读与练习衔接：电子书加生词不再影响阅读位置；跟读练习会从上次录制后的下一句继续，并在评测失败或额度不足时给出明确提示
• 合集与同步：合集排序会按用户记忆并跨设备同步，连续点击排序时不再容易回退

修复

• LS100 与遮罩字幕：修复重新分段后停留旧分段的问题，遮罩字幕打开后默认可直接编辑大小
• 生词本显示：修复书本来源生词打不开阅读器、原文为空、目标词高亮不清楚等问题，平板横屏会自动使用两列布局
• 导入与跨设备播放：修复本地源文件未自动上传、原视频失效时播放页报错、部分 Android 百度网盘授权后无法返回 App 的问题
• 系统与账号体验：修复非 EPUB 导入提示不清、Windows 安装路径不可选、iOS 26 弹窗被底部栏遮挡、词典释义偶发混入模型思考内容等问题

新增

• 电子书上线：支持导入 EPUB 在应用内阅读，点击任意单词即可查词、加入生词本
• 跨设备同步升级：学习习惯（循环模式、字幕 / 翻译显示等）以及单句循环、循环次数等练习进度都会自动同步 —— 手机上磨一半的句子在 iPad 上可以接着继续
• 粤语转录优化：自动将简体字转为港式繁体，并补全粤语拼音
• 练习重新分段：分段抽屉里新增「重新分段」入口，并把警告文案改成清楚说明哪些数据会保留（录音、评分、评估记录）、哪些会删除（分段练习进度、提取的生词）

优化

• 书籍阅读器打磨：控制栏（目录 / 译 / Aa）从顶部迁到底部，点击屏幕时上下栏同步滑入；首页「继续学习」点击书籍直接打开阅读器，并显示阅读进度
• 分段模式进入后自动跳到第一个未完成的分段
• 桌面端字号跟随系统：Windows / macOS / Linux 现在最大可放大到 2 倍，调大系统「文本大小」后 app 内字体也会同步变大
• 继续播放提示：上次播放位置的提示条新增关闭按钮和「从头播放」按钮，可快速跳回开头
• 预习生词卡片：现在会展示英美双音标，日韩泰词条多一行罗马音并自带 TTS 按钮；不再出现「无」占位符

修复

• 播放器稳定性与适配：修复偶发打开崩溃、YouTube 全循环结束后无法自动重播、平板退出全屏被强制变为竖屏、部分宽屏 Android 平板播放器占用过多空间、循环模式按钮图标不随当前模式变化、小米等机型暂停熄屏后播放页卡死，以及点读模式下点击重点表达 / 生词本单词无法打开详情等问题
• 跟读练习：修复切换到别的句子再回来时回听会播放上一句录音；单句循环模式下「已听次数」每次循环不累加；普通模式下一次播放被记录成多次；YouTube 跟读模式下句末自动多播一次；评分卡片在英文 / 日文等界面下串中文反馈；同一连读组里「建议连读」提示重复显示等问题
• 书籍导入与删除：修复导入后阅读页空白（现在显示解析进度）；删除书籍更快，并自动清理原始书籍文件
• 发音额度提示：修复点点额度耗尽时点击发音报 "Internal server error" 的问题，现在会弹出升级提示
• 平板登录与桌面端弹窗：平板 / iPad 竖屏下第三方登录按钮自适应铺满；桌面端词典 / 分段对话框宽度调宽，长标题不再溢出

新增

• 跟读评测新增法语、德语、俄语、意大利语、中文支持
• 新增播客搜索，一键订阅并转录播客节目
• 播客详情页重新设计，支持订阅和完整简介
• YouTube 内置浏览器体验升级
• 转录前显示积分消耗预览，首次使用有引导
• 官网新增 Windows 版下载

优化

• 句子学习和单词详情支持流式响应，关键字段秒出
• 播放器性能优化，降低 CPU 占用
• 表达分析更精准
• 音频小于 1 分钟时自动跳过片段选择
• 短信登录页面视觉优化

修复

• 单句循环不再覆盖用户的暂停操作
• 积分不足时正确弹出购买对话框
• 表达指示器在折行位置的显示问题
• 播放过程中的偶发错误提示

新增

• 新增英语、日语、韩语、西班牙语口语跟读评测，边读边测，实时打分与发音纠正，让开口练习更高效。
• 增加我的 - 实验室功能，欢迎探索
• 合集支持更新提醒，内容一有更新就能及时知道

优化

• 英语转录将 i 变为大写
• 油管转录获取 client
• 字幕修改功能增强、可删单词
• 播放暂停体验优化

修复

• 平板、桌面端单句循环修复
• flash 弹的时机
• Android 侧的 App 界面修改

新增

• 英语转录后会自动标记出重要表达
• 新增AB 循环
• 设置中可选择学习音色
• 复习卡片的句子可播放
• 首页新增继续学习模块
• 登录设备管理

优化

• 合集现在可以自定义是否显示翻译、排序
• 文本导入现在可以根据用户的生词生成内容
• 油管视频收起时也可播放
• 可以修改自己导入的合集标题
• Android 后台播放返回卡死问题
• 百度网盘转录体验优化

修复

• 熏听可选择文件夹中的转录
• 同步油管频道每次需要登录问题
• 检测粘贴的体验

新增

• 文本导入、AI 生成对话或播客
• 播放控制面板可缩小
• 新增聚焦模式
• 合集新增搜索
• 英语字幕新增音标显示
• 英语单词查询新增英音和美音音标以及发音
• 字幕现在可以合并和拆分

优化

• 优化了播放设置栏
• 如果已有翻译就全部返回，其他的实时返回
• 点点额度重置时间显示更加具体、精准

修复

• 修复油管上划播放会暂停问题
• 全屏不显示字幕的情况下还会出现操作栏

• 新增粤拼、粤语分词
• 生词本复习功能
• 熏听睡眠定时
• 转录、合集搜索优化
• 支持孟加拉语、尼泊尔语、土耳其语、乌克兰语
• 优化用户体验、修复若干问题

• 支持最长 12 小时音视频生成字幕
• 优化播放器与台词本导出体验
• 优化体验并修复若干问题

• 新增熏听模式，支持熏听单与断点续播
• 优化单词详情、翻译与导出体验
• 修复若干已知问题，提升稳定性

• 优化合集页面：新增「全部集数 / 我的转录」分段视图，新增排序切换
• 链接导入优化
• 播放器循环能力增强
• 单词详情升级，英语支持英英释义
• 泰语学习体验升级：分词与罗马音标注

• 新增微信登录与账号绑定能力，登录方式更灵活
• 首页导入流程优化，导入操作更顺手
• 支持百度网盘文件夹导入
• 播放器变速记忆功能
• 日语学习 UI 配色与词性标签可读性优化
• 多语言本地化与系统优化

• 全新学习情况页：支持查看 7 天/本月趋势、目标线、达标天数和连续打卡
• 首页统计面板优化
• 点点额度升级，支持查看月度额度详情
• 韩语支持罗马音标注
• 中文音视频支持拼音标注
• 播放器体验优化，灵活变速控制

• 剪贴板相关操作更顺滑，减少卡顿与 UI 延迟
• LS100 练习体验优化：步骤进度与练习统计展示更清晰
• 日语学习增强：语义分块、词性标注、罗马字/假名选项
• 转录功能更健壮，进度展示更完善

• 生词本支持导出，UI 更顺手
• 翻译更轻量，减少加载等待
• 播放器更稳定
• 新增百度网盘导入
• 内容源与发现页优化，支持 YouTube 播放列表
• 支持修改头像和昵称

• 生词本支持导出，UI 更顺手
• 翻译更轻量，减少加载等待
• 播放器更稳定，原生音频集成
• 新增百度网盘导入转录并播放
• 内容源/发现页优化，支持 YouTube 播放列表
• 支持修改头像和昵称

• 可以通过油管账号导入自己订阅的频道
• 优化了转录和翻译准确性
• 句子排序展示更清晰
• 修复问题与性能提升

• 新增字幕遮罩功能，可隐藏自带字幕的视频
• 播放器体验增强：更稳定的进度追踪和循环模式
• 内容加载更快更可靠，翻译预加载支持
• 词汇学习新增发音支持（TTS）
• 会员与用量详情更清晰

• 新增单句重复播放功能，专注学习
• 优化循环模式设置，操作更便捷
• 支持手动更新句子翻译
• 新增日语内容分段支持
• 优化翻译错误处理

• 单句循环播放增强，支持精听练习
• 长按唤起 AI 分析：分词、词性标注、短语解释
• 日语分段支持
• 字体与样式自定义

• 自定义字幕和文本的字体、大小与粗细
• 播放器新增高效循环播放功能
• 转录功能支持更多语言
• 修复若干问题，提升整体稳定性

• 内容管理与学习体验更加顺畅
• 支持从 YouTube、Apple Podcasts 和 RSS 订阅导入
• 转录与播放过程更加稳定，状态反馈更清晰

• 首页焕新：全新的首页布局与图标设计
• 优化了单词卡片的排版与交互
• 修复已知问题，运行更流畅

• 优化了字幕修改功能，编辑更顺手
• LS100 练习体验优化
• 修复了许多问题

• 将喜欢的短语收藏到单词本，方便复习
• 支持从 Bilibili 与 Apple Podcasts 导入链接
• 生成字幕功能优化，准确性与流畅度提升

• 平板界面全面优化
• 支持手动修改字幕内容
• AI 句子解析新增语音朗读功能
• 支持手机号绑定
• 字幕新增角色识别功能
• 新增台词本导出功能

• 支持手机号绑定，切换设备不再丢进度
• 字幕新增角色识别，跟读更自然
• 新增台词本导出功能

• 单词添加进单词本后，每个句子中出现的该单词都会高亮
• 新增无字幕模式

• 新增跟读练习模式
• 新增 AI 句子解析
• 优化平板适配
• 优化媒体展示形式

• 新增跟读练习模式
• 优化媒体展示形式
• 修复部分 bug，优化体验

• 新增全屏播放功能
• 翻译功能优化，更加流畅自然
• 新增发现页
• 新增上一句、下一句功能
• 修复已知问题，提升整体性能

• 支持在应用内直接播放 YouTube 视频
• 新增全屏播放功能
• 翻译功能优化，更加流畅自然
• 新增发现页，帮助发现优质内容
• 新增上一句、下一句导航功能
• 修复已知问题，提升整体性能